عبارت 6159
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْقَارِعَةُ
کھڑکھڑانے والی
کھڑکھڑانے والی (بڑاحادثہ)۔
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ٱلْقَارِعَةُ
کھڑکھڑانے والی
کھڑکھڑانے والی (بڑاحادثہ)۔
مَا ٱلْقَارِعَةُ
اور کیسی کھڑکھڑانے والی
کیا ہے وہ کھڑکھڑانے والی۔
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا ٱلْقَارِعَةُ
اور تمہیں کیا معلوم کہ وہ کیسی کھڑکھڑانے والی ہے
اورآپ کو کیا معلوم کہ وہ کھڑکھڑانے والی کیا ہے۔
يَوْمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلْفَرَاشِ ٱلْمَبْثُوثِ
جس دن لوگ بکھرے ہوئے پتنگوں کی مانند ہوجائیں گے
جس دن سب لوگ بکھرے ہوئے پروانوں کی طرح ہوں گے۔
وَتَكُونُ ٱلْجِبَالُ كَٱلْعِهْنِ ٱلْمَنفُوشِ
اور پہاڑ دھنکی ہوئی روئی کی طرح اُڑنے لگیں گے
اور پہاڑ دھنکی ہوئی روئی کی مانند ہوں گے۔
فَأَمَّا مَن ثَقُلَتْ مَوَٰزِينُهُۥ
تو اس دن جس کی نیکیوں کا پلّہ بھاری ہوگا
تو جس کی (نیکیوں کے) پلڑے بھاری ہوں گے۔
فَهُوَ فِى عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ
وہ پسندیدہ عیش میں ہوگا
تو وہ دل پسند عیش و آرام میں ہوگا۔
وَأَمَّا مَنْ خَفَّتْ مَوَٰزِينُهُۥ
اور جس کا پلہّ ہلکا ہوگا
اور جس کے (نیکیوں کے پلڑے) ہلکے ہوں گے۔
فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٌ
اس کا مرکز ہاویہ ہے
ان کا ٹھکانہ گہرا گڑھا (ھاویہ) ہوگا۔
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا هِيَهْ
اور تم کیا جانو کہ ہاویہ کیا مصیبت ہے
اور تمہیں کیا معلوم کہ وہ (ھاویہ) کیا ہے۔
نَارٌ حَامِيَةٌۢ
یہ ایک دہکی ہوئی آگ ہے
وہ بھڑکتی ہوئی آگ ہے۔